CHUNG's Family Tree: 鍾氏家族記錄:

第5代:次子,鍾釗公,名鍾昭生, 鍾妺, 又名五妹, CHUNG CHIU SANG,MOSES

image20

第五代:(甫釗)兄:鍾世甫之弟:鍾釗公又名鍾昭生 CHUNG CHIU SANG,MOSES, 鍾妹及鍾五妹,生於光緒十三年(1887)六月初五日午時;妻,趙貴好 CHIU KWAI HO,MARIA, 又名趙五,生於光緒十九年(1893)六月初八日酉時。

鍾釗公少年時,覺得鄉下很難有發展的機會,他十餘歲到香港某生,在港開支撒業,其子孫如下:  

第6代:​次子,鍾榮 CHUNG WING,RAPHAEL

image21

 第六代:​次子,鍾榮 CHUNG WING,RAPHAEL, 生於民國十年辛酉年十二月初七日子時,(西曆 Jan 4, 1922) ;職業:香港皇家警務處,警長,1941年7月28日入伍,1977年5月10日退休;終於加拿大多倫多,西曆1999年9月19日已時;妻,陳仲萍 CHAN CHUNG PING,JOSEPHINA, 生於民國十四年乙丑年潤四月初七日巳時 (西曆 Sep 5, 1925),生有五男二女。Address 地址: 359 Riel Drive, Mississauga, Ont L5B 3K3, Canada. Phone 電: 905-279-3949。  

第7代:次子,鍾仁慶,Chung Yan Hing, Henry

image22

 第七代:次子,鍾仁慶,Henry,乳名亞B,Email: hkhkus@gmail.com , Web site: www.123henry.com,美國電話, Cell 手堤: 650-219-8928,生於西曆1949年9月17日丑時,畢業於香港理工大學,建築及工程管理,事業:物業管理及投資,Real Estate Sales, Investor & Property Management;首妻,甄惠清,次妻,關媚芬,生於西曆1959年10月19日卯時,畢業於三藩市州立大學,會計,職業:Financial Controller,生有一對双女,現居美國三藩市,Address︰239 Helen Drive, Millbrae, CA 94030, USA。  

以下為鍾氏祠堂之相片,鍾偉添(鍾志強,三叔之六子),在2014年夏天所拍攝。

image23





以下為鍾氏祠堂之相片,鍾偉添(鍾志強,三叔之六子),在2014年夏天所拍攝。

image24

我們原藉廣東花縣大瑞邊鄉,現花都市。下圖是我們鄉下的照片

image25

CHUNG’S FAMILY TREE 1st - 6th GENERATIONs, 鍾氏家族第 1 - 6代:

image26

CHUNG'S FAMILY TREE

祖宗十八代是指自己對上九族 (代), 及自己對下九族 (代) 之稱。


上序依次為:父母曾祖高祖天祖烈祖太祖,遠鼻祖


下序依次為:己,孫,孫,[kūn]孫,孫,孫,孫。


從小到大為:18、17、16、15、14、13、12孫、11、10己、9、8、7、6、5、4、3、2遠、1。 



鍾氏客家,記錄家族之根源,原藉廣東花縣大瑞邊鄉,現花都市。

以下是鍾氏家族,第七代次子,鍾仁慶,HENRY,把其父,鍾榮,在1983年之手寫家庭紀念冊,繼續記載潻加後代子孫,以供鍾氏家族後人,作歷史記錄參考,如有錯漏修改或潻加,請電郵(Email):hkhkus@gmail.com 通知,綱址:www.123henry.com


CHUNG’S FAMILY TREE 1th - 6th 

CHHUNG'S 1ST TO 6TJ GENERATION, 鍾氏家族第 1 - 6代:

第一代:紹則公


第二代:繼虞公


第三代:荣森公​


第四代:鍾源公,妻,何嬌


第五代:兄:鍾世甫,  (甫釗), 弟:鍾釗公,又名鍾照生


第五代:鍾世甫之弟:鍾釗公,又名鍾照生 CHUNG CHIU SANG,MOSES, 鍾妹及鍾五妹,生於光緒十三年(1887)六月初五日午時;妻,趙貴好 CHIU KWAI HO,MARIA, 又名趙五,生於光緒十九年(1893)六月初八日酉時。鍾釗公十餘歲到香港某生,在港開支撒業,其子孫如下:

.

第6代:男:鍾和, 鍾榮, 鍾林, 鍾強, 鍾坤,女: 鍾玉,以下各人是在香港工作及退休。

次子,鍾志和 CHUNG CHI WU :

第六代:長子,鍾志和 CHUNG CHI WO,生於民國元年, 1912年,十月十日戌時;


職業:早期戲班,後期跌打醫師;


第一任妻,陳氏,1940 年去世,第二任,妻黎氏,1942年去世,同葬香港鑽石山墳場,


第三任妻,洗月娥 SIN NGOR,終於民國71年(1982)四月初三午時。 





鍾志和 CHUNG CHI WU

image33

鍾志和 CHUNG CHI WU

image34

.

.

第六代:男:鍾和, 鍾榮, 鍾林, 鍾強, 鍾坤,女: 鍾玉,以下各人是在香港工作及退休。

 第六代:​次子,鍾榮 CHUNG WING,RAPHAEL, 生於民國十年辛酉年十二月初七日子時,(西曆 Jan 4, 1922) ;


職業:香港皇家警務處,警長,1941年7月28日入伍,1977年5月10日退休;終於加拿大多倫多,西曆1999年9月19日已時;


妻,陳仲萍 CHAN CHUNG PING,JOSEPHINA, 生於民國十四年乙丑年潤四月初七日巳時 (西曆 Sep 5, 1925),


生有五男二女。Address 地址: 359 Riel Drive, Mississauga, Ont L5B 3K3, Canada. Phone 電: 905-279-3949。  

 第六代:三子,鍾林 CHUNG YUN LAM,又名鍾潤林,生於西曆1927年9月12日,職業:高級消防員,1947 年入伍,1980 年退休;妻,葉素梅 YIP SO MUI,生有一男四女。 

第六代:又三子,鍾強,又名鍾志強 ,是鍾釗公,隣居之子,日治時代從兵抗日,在香港遇次子鍾榮相聚,第七代子女稱之為三叔,或波三叔,親如一家, 住址: 九龍何文田村, 靜文樓, 7/F, 716室, Tel: 2333-3992。 

 第六代:四子,鍾坤,又名鍾錦坤 CHUNG KAM KWAN,生於西曆1934年11月17日,職業:電報局電單車派電報員,1955 年入伍;妻,李淑雯 LEE SHUK MAN,生有一女二男。

住址:香港筲箕灣,耀福摟,10樓,1004室。 Home Phone: 852-2513-6497


 第六代:大女,鍾彩玉 CHUNG CHOI YUK,生於西曆1926年8月25日,住慈雲山,電:2306-1129。